Эта книга приглашает в самое увлекательное из путешествий — на борту слова. Ведь слова, как и люди, не стоят на месте. По сути, они всегда в пути — от одной эпохи к другой, от одного народа к другому, и с собой они приносят образы речи и образы мысли.
Если слова — это очки, сквозь которые мы смотрим на мир, то двадцать пять историй, собранных в этой книге, — это путь, который проделала наша способность говорить о нем посредством языка. Путь к сегодняшнему дню, на котором вставали все новые задачи, случались победы и открытия, люди учились думать и чувствовать по-новому.
Проследить происхождение слов от древних корней к современным значениям, от исчезнувших мертвых языков к новым средствам выражения мыслей и чувств — значит понять настоящее и, главное, подготовиться к будущему — ведь каждое новое поколение уделяет особое внимание выбору слов.